Содержание серии «Попрощаться»

После исчезновения Лорел вместе с Кристофером и смерти Эммета команда Аннализ теряет привычную опору: никто не понимает, кому теперь можно доверять. Аннализ тяжело переживает случившееся и пытается заглушить боль кокаином, но вскоре признаёт, что сама уже не справляется, и отправляется на реабилитацию. Там она знакомится с Салли, чьё внимание неожиданно помогает ей говорить о себе откровеннее. Оливер, Бонни и Фрэнк тем временем спорят о том, почему Лорел исчезла и что она могла скрывать.

Последствия гибели Эммета заставляют Тиган занять его место управляющего партнёра и разбираться с подозрениями вокруг его отравления, не позволяя фирме развалиться под давлением. Для Фрэнка, Бонни, Оливера и Коннора исчезновение Лорел становится личной загадкой: версии расходятся, а отсутствие Кристофера не даёт понять, бежала ли она сама или её заставили. Габриэля и Микаэлу тянет друг к другу сильнее, но новый шаг в их отношениях способен осложнить и без того хрупкое равновесие среди оставшихся членов команды Аннализ.