Содержание серии «Расплата»

Микаэла решает всерьёз обсудить со следствием сделку, которая может смягчить последствия обвинения в убийстве Ашера, но поставить под угрозу остальных. Коннор приходит к той же мысли: после исчезновения Аннализ защита рассыпается, а каждый новый час приносит тревожные новости. Лорел, Бонни, Фрэнк и Оливер пытаются понять, кому ещё можно доверять, пока смерть Ашера продолжает раскалывать их и заставляет вспоминать события той ночи. От Габриэля не удаётся добиться важной детали, связанной с последними минутами Ашера.

Паника быстро превращается в подозрительность: исчезновение Аннализ заставляет её союзников искать предателя даже среди тех, кто прежде держался рядом. Микаэла и Коннор взвешивают условия сделки и понимают, что любые показания могут изменить судьбы друзей. Каждый из них пытается отделить реальную защиту от ловушки следствия, пока остальные переживают смерть Ашера. Габриэля продолжает хранить ключевые сведения об убийстве, и его молчание делает общую картину ещё более опасной.