Содержание серии «Семья - отстой»

Аннализ вмешивается в отношения Микаэлы с её отцом и предлагает ему сделку: она поможет им разобраться в семейной ссоре, если он окажет ей необходимую поддержку. Микаэла не хочет, чтобы чужое вмешательство ещё сильнее испортило их связь, но Аннализ видит в этом разговоре шанс получить важную помощь. Нэйт, всё ещё не доверяя Теган, разыскивает человека из её прошлого и пытается восстановить с ним контакт, чтобы понять, на чьей она стороне.

Ашер после тяжёлой встречи с матерью возвращается к Микаэле и решает поговорить с ней честно, без привычных шуток и ухода от неприятных тем. Их разговор заставляет обоих по-новому взглянуть на то, что происходит с командой. Коннор тем временем получает объяснение, почему именно его когда-то выбрали в пятёрку Аннализ, и пытается понять, как эта причина связана с её решениями. Новые сведения меняют его отношение к прошлому и усиливают напряжение между друзьями.